El objetivo que persiguen es cerrar el camino hacia la cooperación y la comprensión, no abrirlo.
وهذه القرارات ترمي إلى الإدانة، لا إلى تمهيدالطريقللتعاون والتفاهم.
La iniciación y la práctica progresiva de la cooperación en la aplicación de los instrumentos harán más eficaz la aplicación de las leyes de competencia y allanará el camino para una cooperación más intensa.
ومن شأن الشروع في التعاون في مجال الإنفاذ والممارسة التدريجية لذلك التعاون أن يؤدي كلاهما إلى تعزيز التنفيذ الفعال لقوانين المنافسة وإلى تمهيدالطريق لمزيد من التعاون الوثيق.